明馮愈纂。日本江户時期抄本。日本國立公文書館内閣文庫藏。三册。書號：302-126。版框約高22釐米，寬14.5釐米。（此與宫内廳書陵部所藏明刊本版框高寬相同）《醫宗三法》每半葉七行，行十九字。《病因論治》每半葉十行，行十六字。正文主體爲表格。白口，左右雙邊。原本首爲“内因”、“外因”二圖，後接“内外因説”、“識病總訣”二論。次爲正文，首題“醫宗三法·百證圖”，後有小引及圖表。圖表以病爲綱，病因爲目。“百證圖”後爲多紀元堅手跋。跋後又有明天啓元年（1621）岳和聲“病因論治序”、“病因論治目録”、“秀州馮淑沙病因論治乾策”卷首（署名爲“岳元聲鑒定、岳駿聲鐫通/岳和聲讎訂、張晟藏稿”）、“單名藥目”諸篇。

       以上所述，乃多紀元堅所抄《醫宗三法》與《病因論治》二書内容。多紀元堅手跋提到：“右《醫宗三法》三卷，不審撰人名氏及刊行歲月。又有《病因論治》一書，分爲乾元亨利貞五策，署曰秀水淑沙馮愈纂。天啓元年岳和聲爲之序，云淑沙世宗朝人。今閲其書，全與是書無别，但文辭稍加節略，至藥品亦用單名，殆似就是書而删訂者。今録其序目以存其梗概云。”又《醫宗三法·百證圖》小引提到“愈宗三法而編也”，“愈”即作者馮愈。據此，則《醫宗三法》《病因論治》實爲同書異名而已。《醫宗三法》正文内容更詳，作者及刊年不甚明確；《病因論治》正文雖稍加節略，但存有序目、作者署名及生平簡介。故多紀氏既抄録《醫宗三法》正文，又補抄《病因論治》序目等，凑成完帙。今影印時爲便閲覽，據“病因論治目録”調整原藏本順序：首爲病因論治序、目録，次分五策。五策之中，除乾策外，其餘四策乃編者酌情所分，並於目録中提示各策主要病症，以利檢索。

       作者馮愈，字淑沙，明嘉靖間秀水（今浙江嘉興）人。身有殘疾而博覽强記，尤精於醫。每踉蹌而出爲人治病，好以病因脉理詰問同行，忌之者或呼爲“馮顛”。晚好金丹。著書三種，其一即《病因論治》。另《醫藏書目》載其有《本草病因》一卷。（〔明〕殷仲春：《醫藏書目》，上海：群聯出版社，1955年影印，第67頁）

       據《病因論治》序目，此書當爲五策，其中乾策即今底本書前内外因二圖等及“單名藥目”。元、亨、利、貞四策則爲所謂“百證圖”，按病列目（計二百五十六症）。《醫宗三法》雖未分策，但其主體内容較“百證圖”更爲完備，故多紀氏未重複抄録《病因論治》之相同文字。“百證圖”爲表格式，上欄爲病名，其下列舉病因（僅出一字，如“氣”、“血”、“毒”等），小字注出當用藥名。其書不便閲讀，却簡明易索，在爲數不多之古病因病機書中獨具一格。

       明清書目均未載馮氏此書。據天啓元年岳和聲序，該書曾由嘉興陳令君版而布之通都。今日本宫内廳書陵部藏該書明刻本，疑即此版。此明刻本無序目，“百證圖”諸證亦未分策，僅書眉若干證目之上有手書元亨利貞。該明刻本録證三百八十餘，較今底本多一百二十餘證。今底本乃天啓元年岳和聲之表弟張晟（維明）藏稿，岳氏兄弟爲之校讎刊行。該書東傳日本後，多紀氏爲之抄録。該本卷首有印四方：“多紀氏藏書印”、“躋壽殿書籍記”、“醫學圖書”、“日本政府圖書”。前三印表明該書原藏明和二年（1765）多紀氏所創躋壽館。該館於寬政三年（1791）轉爲江户幕府官辦醫學館。後一印乃明治間該書轉藏内閣文庫時所鈐。