清顧滄籌編校。清乾隆五十二年（1787）吴門樂真堂刻本。日本國立公文書館内閣文庫藏。六册。書號：303-207。版框約高18釐米，寬12釐米。每半葉九行，行二十字。白口，上黑魚尾，左右雙邊。首爲扉頁，題“乾隆五十二年刊/傷寒三書合璧/傷寒舌辨，申斗垣先生著/傷寒瑣言，陶節菴先生著/傷寒方法，王晉三先生注/吴門樂真堂梓”。次爲全書之總序，序末疑脱，不知撰人。序後分别列述《傷寒舌辨》《傷寒瑣言》《傷寒方法》。

       《傷寒舌辨》兩卷，内含子書二種。卷上首爲杜清碧“傷寒舌辨序”，未署年號。序後爲三十六舌圖、舌像及用方。此即元敖氏原撰、杜本（清碧先生）增訂之《敖氏傷寒金鏡録》，乃中國首部舌診專著。其後再接《傷寒舌辨》，署爲“申斗垣先生著/平江醫學顧滄籌吾廬較正/古吴金丹成、鄭鼎和、俞大堃、俞大堡刊刷”。此書跨兩卷，卷下之末有“後序”，不著撰序人。另載“譚雲龍刻”四字。該書作者申斗垣，即申拱辰，字子極，斗垣其號，明萬曆間長洲（今江蘇蘇州）人。所著《傷寒舌辨》一名《傷寒觀舌心法》，將《傷寒金鏡録》三十六舌演繹爲一百三十七舌。

       《傷寒瑣言》兩卷。卷上責任人署名爲“嘉禾陶華節菴先生編集”，卷下署爲“南海鄭淮宗漢先生纂集”，校梓人署名均爲“平江醫學顧滄籌吾廬校/古吴金丹成、鄭鼎和、俞大堃、俞大堡梓訂”。其卷上内容大體取自明陶華（陶氏生平參前《傷寒六書》提要）《傷寒瑣言》，略有增删。卷下則在《傷寒瑣言》卷末“諸方”基礎上，再增補若干方劑，且附“六經脉證”、“司天在泉歌訣”、“十二經所屬歌”、“十二經絡氣血按時流注歌”、“十二經納甲歌”、“十二經氣血多少歌”、“十二經注釋”諸篇，已非《傷寒瑣言》原貌，當視爲另一書。該卷署爲鄭淮（宗漢）纂集。鄭氏生平不詳。

       《傷寒方法》兩卷。上卷首爲“傷寒一百十三方條目”（即方名及用法），次爲“傷寒方法目録”。卷上之首題爲“傷寒方法卷上/古吴王子接先生注”，校梓人署爲“平江醫學顧滄籌校/古吴金丹成、鄭鼎和、俞大堃、俞大堡梓”。王子接，字晉三，長洲（今江蘇蘇州）人，撰《絳雪園古方選注》（1731）。原書三卷，上卷發明張仲景一百一十三方、三百九十七法，中下二卷發明内科、女科諸方。然此《傷寒方法》乃截取《絳雪園古方選注》上卷，更换書名，釐爲兩卷，别無增益。以上諸書雖總名爲《傷寒三書合璧》，然非如扉頁所稱僅三書合刊，其中實含書五種。該書總序稱“至陶節菴、鄭宗漢《傷寒瑣言》，杜清碧、申斗垣《傷寒舌辨》，王子接《傷寒方法》，此五家吐辭立説皆仲景之功臣，可爲後學津梁”，此説最接近該書組成。然此五書亦或有改編或節略，並非全録。編校者顧滄籌，字吾廬。主管平江（治所在今江蘇蘇州）醫學。總序稱其“學識超群，能述大道”。今存其《剋擇璇璣經集注》一卷，清康熙間歙縣吴氏尚白齋刻本。（http://pmgs.kongfz.com/detail/85_170150/＜北京雍和嘉誠拍賣有限公司＞）《傷寒三書合璧》編成年代不明。據其中最晚之書爲王子接所著，又該書刊於乾隆五十二年，（薛清録主編：《中國中醫古籍總目》，上海：上海辭書出版社，2007年，第92頁＜誤注爲乾隆二十五年＞）斷其編成當在1731至1787年之間。據此，顧滄籌是否爲編者尚不無疑問。

       該書不見於中國古代書目著録。日人多紀元胤提及此書名，云是“檇李田枌”所編。（〔日〕丹波元胤著，郭秀梅、〔日〕岡田研吉整理：《醫籍考》，北京：學苑出版社，2007年，第244頁）檇李即今浙江嘉興。《嘉興縣志》載田氏字頡雲，精岐黄術，著《醫門八法》六十四卷。（何時希：《中國歷代醫家傳録》，北京：人民衛生出版社，1991年，第183頁）今有田枌《忍冬書屋初稿》，清乾隆五十六年(1791)樹荆堂版。（http://www.gujibook.com/gujide_43832/＜古籍圖書網＞）若日人多紀元胤所見田枌編《傷寒三書合璧》屬實，則此書當屬田枌所著。此書今國内及日本各存一部。日本複製本總序首頁有印六方：“多紀氏藏書印”、“躋壽殿書籍記”（倒置）、“醫學圖書”、“醫學校典藉方”、“圖書局文庫”、“日本政府圖書”。前三印表明該書原藏明和二年（1765）多紀氏所創躋壽館。該館於寬政三年（1791）轉爲江户幕府官辦醫學館。後三印乃明治間該書先後轉藏大學東校、圖書局文庫、内閣文庫時所鈐。