明劉純編集。日本江户時期抄本。日本國立公文書館内閣文庫藏。一册。書號:303-166。抄本高27.4釐米,寬19.5釐米。每半葉十一行,行二十字。無邊框行格。有朱筆批點。首爲成化己亥(1479)蕭謙“傷寒治例引”。次爲“引用諸書諸家姓名”及目録。次爲正文,卷首題署爲“傷寒治例/吴陵劉純宗厚編集/長安蕭謙子豫校正”。
劉純,字宗厚,吴陵或中山(吴陵即今江蘇丹陽西。中山乃江蘇溧水東南之獨山,此山介於丹陽、溧水之間。此與蕭謙所云“其先淮南人”相符,中山即今江蘇丹陽、溧水之間)人。其先爲名門望族。其父橘泉始從朱丹溪習醫。劉純承父學,又從鄉先生馮庭幹、許宗魯、丘容克等學醫,是以道明藝精。後移居關中,游歷甘州(今甘肅酒泉)。劉氏著有《玉機微義》《醫經小學》,明清兩代多次翻刻。其書本醫經及歷代名家之精論,道純不偏,且編纂得法,或編集韵語,簡潔明晰,易覽易記。另有《傷寒治例》《雜病治例》等書,流傳不廣,爲普及醫書之佼佼者。明成化己亥,蕭謙慕劉純之名,趁公幹甘州之機訪求劉氏後人,得其遺著《傷寒治例》《雜病治例》等書,爲之刊刻以傳。
劉氏謂習傷寒者,宜熟讀《傷寒論》《明理論》《百證歌》及吴恕《傷寒活人指掌圖》,其要緊之處在表裏虚實寒熱六字。(〔明〕劉純:《雜病治例·蘭室誓戒》,日本江户初期抄本)故其《傷寒治例》不分六經,專論諸證。該書從《傷寒論》《金匱要略》中撮取九十五證,以證爲綱,治法爲目。每證寥寥數語,推其病源,辨表裏虚實、陰陽内外,後列治法,如解表、發汗、解肌、針例等,詳審精密。全書提綱挈領,多切實用。卷前列參考之書四十二種,明乎此書乃厚積而薄發之臨證備要佳本。
《傷寒治例》著録於明高儒《百川書志》等書目。今國内所存成化原刻僅一部,其餘明刻亦稀。日本存抄本二部,此底本即其中之一。該書前有藏書印五枚:“多紀氏藏書印”、“躋壽殿書籍記”、“醫學圖書”、“大學東校典藉局之印”、“日本政府圖書”。前三印表明該書原藏明和二年(1765)多紀氏所創躋壽館。該館於寬政三年(1791)轉爲江户幕府官辦醫學館。後二印乃該書明治二年(1869)轉藏大學東校、明治十七年(1884)後轉藏内閣文庫時所鈐。