明吴國翰校集。日本江户時期抄本。日本國立公文書館内閣文庫藏。二册。書號：304-83。抄本約高27釐米，寬18釐米。每半葉九行，行二十字。有朱筆校字。無邊框行格。首爲“彙粹鑒衡集序”（序尾殘，佚名）、崇禎癸未（1643）吴履中“痘疹彙粹鑒衡集叙”。次爲目録。次爲正文，卷上之首題署爲“家藏秘驗痘疹保嬰彙粹鑒衡集/延陵吴國翰振寰較集”。

       吴國翰，字振寰，明末延陵（江蘇常州）人。初本習儒，但科舉屢屢失利，且子嗣多艱。雖生有十數胎，衹得三男一女，餘皆多死於痘。故潜心醫學，遍求諸家，參互考訂。自而立之年，逮耆耄之歲，未嘗少歇。晚將所得諸家保嬰治痘之論，並己之所見，編輯成書，“若鏡列於前，而妍媸畢照；衡懸於上，而鎦銖罔渝”，故名書爲《痘疹保嬰彙粹鑒衡集》（1643）。

       該書目録列三卷之目，正文有卷首，無卷次記載。今新編目録參原目録仍分三卷。此上中下三卷依次爲立論、列症、藥方。卷上始自“序因”，終於“治法”，共有論三十四條。該卷首論作者撰書之原因、痘之病原病機、諸經爲病。次述痘疹之診察脉、證、形、色、痘形等辨症法。又次述痘之陰陽症、疑似症，以及兼夾證、變證，各種痘發部分辨析等。又次述心肝脾胃肺腎諸經痘證所主，並附麻疹。此卷重在理論闡述。卷中按痘疹之輕重、形狀、顔色、所發部位、與經絡之關係、出疹態勢、兼夾證等，列舉一百四十餘種痘疹名目。每症寥寥數語，言其病因及用方，但不列藥方。卷下首列痘疹禁忌藥三十六種，次列“六經瀉火藥性”十七味，又述一百二十餘味藥物及食物治痘之功與忌諱。末爲“預治法”，列常用藥方九十餘首，包括口服與外用敷藥、熏藥及口瘡吹藥。

       該書不見於中國明清書志著録。日本《醫籍考》記載此書，並録其“序因”。國内不見收藏該書原本。今影印底本複製自日本内閣文庫。該本書前有藏書印五枚：“多紀氏藏書印”、“躋壽殿書籍記”、“聿修堂”、“醫學圖書”、“日本政府圖書”。另第二册之首有“丹波介後人”印，書末有“元胤”、“紹翁”印。據衆印記，該書原藏明和二年（1765）多紀氏所創躋壽館。該館於寬政三年（1791）轉爲江户幕府官辦醫學館。多紀元簡（字廉夫，堂號聿修堂，自稱“丹波介後人”）、多紀元胤（字紹翁）均先後爲醫學館督事。“日本政府圖書”印乃明治間該書轉藏内閣文庫時所鈐。